Les Sept Morts de Mon Père | The Seven Deaths of My Father

Lors de la veillée funèbre de son père, le personnage narrateur, qui porte le même nom que l’auteur, reçoit une nouvelle déconcertante. Après avoir géré les questions les plus urgentes causées par le décès et cette annonce, il se replonge dans son passé et sa relation avec son père. Sans accès aux affaires de ce dernier, il ne lui reste qu’un album photo de famille et quelques documents et objets laissés derrière. À partir de ces souvenirs, le personnage raconte et reconstruit les moments qui l’ont éloigné de son père. Un fils qui s’est toujours cru différent de son père, qui a toujours voulu être différent de lui, réalise peu à peu l’importance de la figure paternelle dans sa vie, pour le meilleur comme pour le pire, et prend conscience des nombreuses similitudes entre eux. Une histoire où la distance n’exclut pas la proximité, et où les différences n’affaiblissent pas la force des ressemblances. Un roman de (dé)formation et (re)formation, où le narrateur/auteur se déconstruit pour pouvoir se reconstruire.

During his father’s wake, the narrator character, who shares the same name as the author, receives unsettling news. After dealing with the most urgent matters caused by the death and the news, he begins revisiting his past and his relationship with his father. Without access to his father’s belongings, he is left only with a family photo album and a few documents and objects left behind. Starting from this memorabilia, the character narrates and reconstructs the moments that distanced him from his father. A son who always considered himself different from his father, who always wanted to be different from his father, gradually realizes the importance of the paternal figure in his life, for better or worse, and becomes aware of how much similarity exists between them. A story in which distance does not exclude closeness, and differences do not diminish the strength of similarities. A Novel of (de)formation and (re)formation, in which the narrator/author deconstructs himself in order to reconstruct himself.