Les Sept Morts de Mon Père | The Seven Deaths of My Father
Lors de la veillée funèbre de son père, le personnage narrateur, qui porte le même nom que l’auteur, reçoit une nouvelle déconcertante. Après avoir…
Elle-même comme un fantôme d’elle | She Herself as a Ghost of Herself
Revoir la mer | To see the sea again
“Voir à Nouveau la Mer” est un livre sur les rédemptions. Le titre de l’œuvre illustre et suggère son engagement : un regard vers…
Terrains Submergés | Submerged Lands
Le lieu est Minaçu, l’hydroélectrique est Cana Brava, le reste ce sont des notes maigres, des enregistrements épars de voix et de fragments de…
Temps de Mangue | Mango Season
Elle n’a jamais été douée pour garder des secrets, c’est pourquoi elle insistait pour les révéler et les clarifier jusqu’au jour où – ô…
Corps en silence | Body in silence
“Corpo em silêncio” raconte le voyage émotionnel d’une jeune fille prise entre deux réalités : une apparente où tout semble bien, et une réelle…
Perpétuant l’île de Jeju avec des mandarines | Perpetuating Jeju Island with tangerines
« Perpétuer l’île de Jeju avec des mandarines » est un roman d’apprentissage qui suit Hae-In, un jeune introverti vivant sur l’île de Jeju,…
UN HOMME N’EST PAS FAIT POUR ÊTRE HEUREUX / UN HOMME N’EST PAS FAIT POUR ÊTRE HEUREUX
La Vie Brève des Chiens / The Brief Life of Dogs
Demi-finaliste du Prix Jabuti 2024 – Catégorie Premier Auteur – Roman. À l’âge de 79 ans, ni un jour de plus, ni un jour…
Terre des oiseaux : trois illuminations, quatre chansons et douze manuscrits | Land of birds: three illuminations, four songs and twelve manuscripts
Un texte qui navigue entre les mythes, cultures et savoirs les plus divers pour créer une version originale et vibrante de l’imaginaire brésilien. Après…
Les Meubles Restent Prisonniers | The Furniture Remains Imprisoned
L’imaginaire de la poésie se construit autour de je-lyriques qui édifient un tout supposément cohérent dans le patchwork de chaque auteur. Chaque je-lyrique habite…